Net/Red

Sometimes get trapped
is get save, some others
is lost our freedom.
Sometimes the net can protect us
some others can hide the exit.
In the meantime what we discovered
is to understand when the net is for our good
and when is for our bad.
Net can be a tool with purpose:
slave us or guard us.

Algunas veces estar atrapado
es estar a salvo, otras veces
es perder nuestra libertad.
Algunas veces la red puede protegernos,
otras veces puede ocultar la salida.
Entre tanto lo que descubrimos es
comprender cuando la red es para nuestro bien
y cuando es para nuestro mal.
La red puede ser una herramienta con un propósito:
esclavizarnos o resguardarnos.